{"id":1063,"date":"2019-01-20T12:02:23","date_gmt":"2019-01-20T10:02:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.charleroi-metropole.be\/?p=1063"},"modified":"2020-10-27T11:00:37","modified_gmt":"2020-10-27T09:00:37","slug":"charleroi-dirty-monitor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cm-site.fidelodev.be\/fr\/charleroi-dirty-monitor\/","title":{"rendered":"Les Dirty Monitor, ou comment diffuser l\u2019esprit d\u00e9cal\u00e9 de Charleroi partout dans le monde"},"content":{"rendered":"

Dirty Monitor, Charleroi<\/h2>\n

\u201cC\u2019est comme diffuser l\u2019esprit d\u00e9cal\u00e9 de Charleroi partout dans le monde \u00e0 travers nos propres cr\u00e9ations, c\u2019est une belle reconnaissance\u201d, explique Mauro Cataldo, un des fondateurs des Dirty Monitor.<\/p><\/blockquote>\n

Dirty Monitor<\/a>\u00a0est un collectif d\u2019artistes carolos, install\u00e9 depuis peu au Quai 10, qui r\u00e9alise notamment du mapping vid\u00e9o. Au troisi\u00e8me \u00e9tage, ses membres ont vue sur les nouveaux quais de la Sambre et la gare r\u00e9nov\u00e9e. Mauro et Orph\u00e9e Cataldo, cr\u00e9ateurs du collectif, nous racontent leur parcours sans faute.<\/p>\n

\"dirty-monitor-animations-vid\u00e9o\"
Les Dirty Monitor ont commenc\u00e9 avec des animations vid\u00e9o en direct lors de soir\u00e9es<\/figcaption><\/figure>\n

Des d\u00e9buts avec du vjing en bo\u00eete de nuit<\/h2>\n

\u201cTout a commenc\u00e9 en 2003, avec Denis Van Cauteren. On r\u00e9alisait des vid\u00e9os de vjing\u00a0[performances visuelles] lors de soir\u00e9es ou durant des \u00e9v\u00e9nements. Petit \u00e0 petit, on a chang\u00e9 de supports de diffusion : \u00e0 la place d\u2019utiliser un \u00e9cran, on projetait des vid\u00e9os sur des mange-debout, sur des briques, etc. Et puis, on l\u2019a fait sur des b\u00e2timents<\/em>\u201d, explique Mauro Cataldo, sp\u00e9cialis\u00e9 dans le montage vid\u00e9o et la bande-son. Peu apr\u00e8s, Orph\u00e9e Cataldo, son fr\u00e8re, a rejoint l\u2019\u00e9quipe avec ses connaissances en architecture et effets 3D.<\/p>\n

Au fil des ann\u00e9es, les Dirty Monitor deviennent de r\u00e9els pr\u00e9curseurs dans leur domaine. Ils font partie des artistes pionniers \u00e0 r\u00e9aliser du mapping vid\u00e9o sur des b\u00e2timents. Ils ont innov\u00e9 \u00e0 la fois au niveau du support et du m\u00e9dia, ce qui leur a permis de d\u00e9velopper une toute nouvelle cr\u00e9ativit\u00e9 dans leurs r\u00e9alisations.<\/p>\n

On a commenc\u00e9 \u00e0 projeter des vid\u00e9os ailleurs que sur un \u00e9cran. L’effet \u00e9tait tr\u00e8s int\u00e9ressant.<\/p><\/blockquote>\n

Leur travail consiste donc \u00e0 r\u00e9aliser une projection de vid\u00e9os sur des structures de b\u00e2timent. \u201cOn utilise l\u2019architecture des b\u00e2timents pour raconter une histoire. Pour cela, on se sert des effets 3D, de la musique, des couleurs… C\u2019est comme si on donnait vie aux briques. On invite les spectateurs dans notre univers<\/em>\u201d, raconte Orph\u00e9e Cataldo.<\/p>\n

Les projections sont de v\u00e9ritables performances. Chaque projet est synonyme de nouveau d\u00e9fi artistique. \u201cLa cr\u00e9ativit\u00e9 d\u00e9coule v\u00e9ritablement du lieu de projection, on cherche \u00e0 magnifier les b\u00e2timents en racontant quelque chose d\u2019in\u00e9dit<\/em>\u201d, pr\u00e9cise-t-il. Le r\u00e9sultat est surprenant.<\/p>\n

Le spectacle se cr\u00e9e sur mesure. G\u00e9n\u00e9ralement, peu de tests sont possibles. \u00ab\u00a0Le risque de se planter est bien r\u00e9el. Le travail est parfois compliqu\u00e9, mais on est souvent tr\u00e8s contents du r\u00e9sultat, tout comme le public d\u2019ailleurs<\/em>\u201d, explique Mauro.<\/p>\n

\"Dirty-monitor-mapping-vid\u00e9o-monde\"
Les Dirty Monitor, pionniers dans leur domaine, r\u00e9alisent du mapping vid\u00e9o partout dans le monde.<\/figcaption><\/figure>\n

R\u00e9alisation des plus grands spectacles internationaux<\/h2>\n

Leur travail artistique est rapidement reconnu \u00e0 travers le monde entier. Les Dirty Monitor projettent 80 % de leurs cr\u00e9ations \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, notamment dans de nombreux pays du Moyen-Orient, en Chine, \u00e0 Singapour, etc.<\/p>\n

Cette reconnaissance internationale et la m\u00e9diatisation qui en d\u00e9coule leur ont permis d\u2019\u00eatre davantage connus en Belgique. Les Dirty Monitor r\u00e9alisent d\u00e9sormais de nombreux spectacles chez nous. Ils ont notamment projet\u00e9 du mapping sur les b\u00e2timents de la Bourse \u00e0 Bruxelles. Ils ont \u00e9galement imagin\u00e9 un spectacle pour la c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019armistice \u00e0 Mons, lors des comm\u00e9morations de la fin de guerre 14-18, en s’inspirant de l’histoire du Soldat Inconnu.<\/p>\n

\u00c0 cot\u00e9 des spectacles \u00e0 diffusion unique, ils concr\u00e9tisent \u00e9galement des partenariats sur le long terme avec des bo\u00eetes d’\u00e9v\u00e9nements ou de production de spectacles, comme celle de Franco Dragone.<\/p>\n

V\u00e9ritable succ\u00e8s d\u2019artistes hors pair<\/h2>\n

Avec le temps, le collectif s\u2019est diversifi\u00e9. Les Dirty Monitor r\u00e9alisent des cr\u00e9ations vid\u00e9o, comme ‘les Schtroumpfs’ ou ‘Alice au pays des Merveilles’. L\u2019\u00e9quipe s\u2019est aussi consid\u00e9rablement \u00e9toff\u00e9e : elle compte actuellement une trentaine de personnes. La plupart d’entre elles sont originaires de la M\u00e9tropole.<\/p>\n

N\u00e9s \u00e0 Charleroi, Mauro et Orph\u00e9e Cataldo sont fiers de leurs racines. Pour eux, le dynamisme de la r\u00e9gion est une v\u00e9ritable source d\u2019inspiration visuelle.<\/p>\n

J\u2019appr\u00e9cie le c\u00f4t\u00e9 post-capitaliste, l\u2019\u00e8re post-industrielle… \u00c7a inspire, \u00e7a donne un c\u00f4t\u00e9 d\u00e9cal\u00e9 \u00e0 nos cr\u00e9ations<\/p><\/blockquote>\n

Ces deux artistes conseillent vivement aux jeunes qui veulent se lancer \u00e0 Charleroi de profiter des nombreuses plateformes d\u2019expression artistique et des grosses institutions, comme le Mus\u00e9e de la Photographie ou Charleroi Danse, qu’on retrouve dans la M\u00e9tropole. \u201cLa ville est riche d’\u00e9v\u00e9nements culturels qu\u2019il faut d\u00e9couvrir<\/em>\u201d, conclut Orph\u00e9e.<\/p>\n

 <\/p>\n

Contact\u00a0:<\/strong>
\nDirty Monitor
\nQuai Arthur Rimbaud (ex Quai de Brabant), 10
\n6000 Charleroi
\n+32 (0)71 18 11 57
\nhttp:\/\/www.dirtymonitor.com\/<\/a><\/p>\n

\u00a9Vid\u00e9o\/Reed & Leslie Artamonow<\/small><\/p>\n